MBINI, CAZADORES DE IMÁGENES EN LA GUINEA COLONIAL es una obra que puede ser analizada desde dos puntos de vista: como libro de viajes y como documento histórico importantísimo.

MBINI, CAZADORES DE IMÁGENES EN LA GUINEA COLONIAL es, desde luego, un libro de viajes, porque sus autores, Pere Ortín y Vic Pereiró explican al lector el increíble periplo realizado por Manuel Hernández Sanjuán y su equipo de Hermic Films entre 1944 y 1946 en los territorios españoles del golfo de Guinea cuando, por encargo de la administración, acudieron a la colonia para realizar una serie de 31 documentales y más de 5.500 fotos.
El libro se inicia con la larga entrevista mantenida entre los realizadores del mismo y Antonio Hernández Sanjuán, en la que éste revela cómo se desarrolló su larga estancia de dos años en Guinea española en unos tiempos en que ni siquiera el interior del territorio era todavía bien conocido por los españoles. A diferencia e otros libros de fotografías, en los que el lector tiene que interpretar la imagen a su modo, acaso con un pie de foto telegráfico, en el libro que comentamos cada una de ellas tiene su comentario explicativo, lo que ayuda a comprender mucho mejor su significado.
El libro se completa con un DVD en el que se reproducen tres de los documentales rodados por Hernández Sanjuán: “Balele”, “Una cruz en la selva” y “Bajo la lámpara del bosque”, así como otros dos documentales actuales, “Le mal d’Afrique” y “Cazadores de imágenes” que analizan aquella sorprendente expedición desde parámetros contemporáneos.
Con cuanto se ha dicho parece claro que MBINI, CAZADORES DE IMÁGENES EN LA GUINEA COLONIAL, editado por WE ARE HERE FILMS y LIBRERÍA ALTAÏR constituye además un documento inédito de excepcional valor para conocer la historia colonial de la antigua Guinea española.